博文

目前显示的是 九月, 2014的博文

Maksim Mrvica in My Life

图片
毫无疑问,Maksim对我的人生造成了重大影响。 There is no doubt that Maksim Mrvica has made crucial efftcts to me, to my characters. Maksim最大的亮点无疑在于他的跨界钢琴音乐。他将古典音乐和电子音乐结合起来的做法,走出了一条前所未有的路。这种新的音乐表现形式不仅令人耳目一新,更实现了他多年的心愿——让更多的年轻观众接受并喜爱上古典音乐。 What makes Maksim special is definitely his crossover piano music. He combines classical music and electronic music together, creating a brand new way of performing music. The crossover genre is not only refreshing to the audience, but also helping him achieving his dream -- to let young audience today be interested in classical music. 他作为跨界钢琴演奏家的形象,更是给我以极大的鼓舞和自信,使我的性格变得更加自信。这大概是Maksim对我最大的影响。 Also, his appearance as a crossover pianist stimulates and inspires me so much, that my character has changed to be more confident. This is probably the most important influence he has had on me. 我还发现一件有趣的事,那就是Maksim几乎每年都换一种新造型,每年都很有特点,给人很深的印象。这里让我们来回顾一下他从2003年正式出道以来每一年的造型吧。 I also found that Maksim changes his looking every single year, and each of his images is impre

Learning at Udacity: Just got through Lesson 1!

图片
I'm currently attending the course 'Web Development', and I found it pretty interesting, and the instructor Steve Huffman (who is the co-founder of the website Reddit!) is really outstanding. For the full course, click here . Lesson 1 - How the Web Works In this unit, Steve introduced some basic HTML tags, like <b></b>, <em></em>, <p></p>, <image src="" alt="">, <span></span>, <div></div>, <!DOCTYPE HTML> and so on. He also introduced some basic knowledge of HTML structure, such as the distinction between 'inline' and 'block' elements. Then with their instruction, I set up my Google App Engine account, downloaded Python 2.7 and the Google App Engine SDK for Python, then successfully deployed my first web application , which simply display an HTML page saying 'Hello Udacity!'. Though it's pretty simple, I was so excited when I saw that line of t

关于中文维基百科的一些想法

图片
关于中文维基百科存在的意义   原先我一直不愿意编辑中文维基百科,因为英文维基百科的内容是最大最全的,我一向认为,与其花大力气完善各个语言的维基百科词条,不如每个人把英语学好,大家都去看英文维基百科。   不过我注意到了广大中国人民(包括我)对中文百科内容的需求。就拿本人为例,平时遇到不懂的东西去互联网查阅百科全书时,我还是希望能够阅读到(至少是首先阅读到)中文词条。毕竟中文是我的母语,使用起来最为流畅通达。而此时的我正是需要以尽量较短的时间获取并理解某个词条的内容。因此,以我目前的英文水平,就实用性而言,中文还是我的最佳选择。   周围的大多数人也是这样。大家遇到什么不知道的东西,去搜索引擎(通常是百度)上查询,一般也都会点进百度百科的页面了解。因为毕竟绝大多数中国人的英文水平并不高,至少没高到读英文和读中文同等流畅的程度。这就说明了,至少就现在的情况而言,中文百科内容对中国人来说还是一项很强的需求。   既然如此,中文维基百科就有了存在的意义。想通了这一点,我也就有去编辑中文维基百科,并去鼓动大家一起为中文维基百科做出贡献的动力了。   另外,对于维基百科上不同语言版本词条内容量严重失衡的问题,并不只有中文维基百科。一些小语种(如荷兰语、瑞典语、克罗地亚语等)版本的维基百科词条数更是少得可怜。事实上,虽然中文维基百科还有很大的发展空间,但相比之下,我觉得目前中文维基百科的内容量还是比较不错的。对于这个问题,我认为,对于许多比较冷门的内容,可以只有少数几个语言版本(比如英文)的维基百科收录。如果个别人有研究需要,大可以自己先把英文学好,自己去查英文维基百科。因为凡是达到了如此学术水准的人,英文也是必须学好的技能。这时倒也不必强求每个语言版本的维基百科都收录,毕竟投入—产出比确实不高,意义也不大,词条内容还难以保证更新。 关于编辑的动力   我从来都主张双赢乃至多赢的合作,因为这样的合作才是长久可靠的。在编辑维基百科的过程中,每个人都可以学到很多的东西。(比如可以锻炼书写能力、表达能力和写学术论文的能力,有助于培养学术严谨性,可以学到很多知识,可能交到一些朋友,还有很多其他意想不到的好处。) 关于编辑的门槛   维基百科的编辑门槛的确比较高。这里的编辑门槛主要指的是代码编辑器的使用。不同于许多WYSIWYG(所见即